Sejam bem vindos e bem vindas ao nosso blog e espero que seja muito útil para todos vocês.
O que é KAMISHIBAI? Kamishibai, em japonês, significa "teatro de papel". É uma forma muito popular de contar histórias no Japão. Geralmente é voltado para meninas e meninos que vão se divertir em grupo. Também é usado como recurso didático. É constituído por um conjunto de laminas com um desenho numa das faces e um texto na outra. Seu conteúdo, geralmente em forma de narrativa, pode referir-se a uma história ou a algum conteúdo de aprendizagem. Como o texto está no verso das fotos, o kamishibai sempre precisa de um apresentador ou intérprete para ler o texto enquanto os espectadores contemplam os desenhos. O kamishibai é lido colocando as placas em ordem sobre um suporte, um teatro de três portas chamado "butai", de frente para o público, e deslizando as placas uma após a outra enquanto o texto é lido. É Magica O kamishibai fascina o público. Combina a magia das palavras com o charme das imagens, prendendo a atenção de todos, principalmente dos mais pequenos. O componente teatral de kamishibai transcende a leitura simples, ele ajuda a alcançar um efeito mágico e concentrado em torno da história muito mais facilmente do que com outras técnicas. Ao interpretar um kamishibai, há uma interação alegre e compartilhada entre os membros da audiência, entre eles e o intérprete, e entre ambos e a mensagem que o autor deseja transmitir. Como grupo, as crianças e os adultos assistem a um show em que todos juntos podem gritar de medo ou rir alto. Isso os predispõe a compartilhar os mesmos sentimentos, vivenciar o sentimento de grupo e fruição conjunta. Este efeito pode ser aumentado pelo intérprete adaptando sua entonação, ritmo e até mesmo expressões variadas levando em consideração o ambiente criado. E também… - Pode ajudar a recuperar a tradição oral e facilita muito contar histórias para outras pessoas: avós para os netos, filhos mais velhos para os mais novos, numa festa infantil ... - Desperte a imaginação e a fantasia entre os ouvintes. - Incentiva o gosto pela leitura e escrita. - Permite o tratamento da interculturalidade de forma natural através do uso de histórias de diferentes culturas. Com os kamishibai, além de conhecerem os diferentes textos, eles poderão desfrutar das imagens que correspondem às tradições de cada um deles. - Facilita que as crianças assumam o papel não só de ouvintes, mas também de intérpretes e criadores. - Como criadores, no Workshop Kamishibai ( falaremos mas tarde sobre este projeto) eles são obrigados e incentivados a trabalhar em grupos e participar de atividades no centro escolar e / ou no meio ambiente. - Ajuda a estruturar e organizar textos narrativos. - É muito adequado no tratamento integrado de diferentes idiomas. * Documentos de referência: IKAJA, Japan Kamishibai International Association, Kamishibai Nos 1-2, Newsletter.Japan.
Lambari 